-
1 surge diverter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surge diverter
-
2 грозовой разрядник
1) General subject: lightning arrester2) Engineering: diverter, divertor, electrical diverter, electrical divertor, lightning discharger, lightning diverter, lightning divertor, lightning gap, surge divertor, surge gap, lightning arrestor3) Mining: arrester4) Electronics: lightning conductor, lightning rod5) Makarov: lighting discharger, lightning protector, surge diverterУниверсальный русско-английский словарь > грозовой разрядник
-
3 молниеотвод
1) General subject: diverter, lightning discharger, lightning diverter (Система молниезащиты( молниеотвод) состоит из: 1) молниеприемник = молниеуловитель (air terminal), 2) проводящая часть = токоотвод (main conductor cables; conductors), 3) заземлитель (ground terminal). http://www.inspe), lightning-rod2) Naval: discharge rod, lighting rod3) Engineering: air terminal, arrester, conductor, divertor, electrical divertor, lightning arrester, lightning conductor, lightning divertor, lightning protector, lightning rod, lightning-conductor, surge diverter, surge divertor4) Construction: lighting-conductor5) Telecommunications: protector6) Physics: lightning-arrester7) Astronautics: lightning catcher8) Makarov: earth electrode, electrical diverter, lighting discharger -
4 молниеуловитель
1) Engineering: divertor, electrical divertor, lightning divertor, surge divertor2) Makarov: diverter, electrical diverter, lightning diverter, surge diverter3) Electrical engineering: air terminal -
5 нелинейный молниеотвод
нелинейный молниеотвод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нелинейный молниеотвод
-
6 молниеотвод
Russian-English dictionary of telecommunications > молниеотвод
-
7 нелинейный молниеотвод
Engineering: nonlinear surge diverterУниверсальный русско-английский словарь > нелинейный молниеотвод
-
8 разрядник
rus разрядник (м)eng lightning arrester, lightning discharger, surge diverterБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > разрядник
См. также в других словарях:
Liste der Schaltzeichen (Elektrik/Elektronik) — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es fehlen u. a. Schaltzeichen und graphischen Symbole für Akkumulatoren und Primärzellen Koppelstufen Wählerelemente Fernsprecher Sende und Empfangseinrichtunge … Deutsch Wikipedia
Blitzableiter — überspannungsableiter (m), Blitzableiter (m) eng lightning arrester, lightning discharger, surge diverter … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
überspannungsableiter — (m), Blitzableiter (m) eng lightning arrester, lightning discharger, surge diverter … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
разрядник — rus разрядник (м) eng lightning arrester, lightning discharger, surge diverter fra parafoudre (m), parasurtensions (m) deu überspannungsableiter (m), Blitzableiter (m) spa pararrayos (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
нелинейный молниеотвод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN nonlinear surge diverter … Справочник технического переводчика
Blowoff valve — A blowoff valve (BOV) or dump valve is a pressure release system present in most turbocharged engines. Its purpose is to prevent compressor surge, and reduce wear on the turbocharger and engine. Blowoff valves relieve the damaging effects of… … Wikipedia
Turbocompresor — (corte longitudinal) En rojo, estátor de fundición y rotor de la turbina. En azul estátor de aluminio y rotor del compresor. Un turbocompresor es un sistema de sobrealimentación que usa una turbina centrífuga para accionar mediante un eje coaxial … Wikipedia Español